Expediente No. AD23-5-000
Para escuchar el audio en español durante la Mesa Redonda, llame al número a continuación y sintonice el enlace de Youtube.
888-324-9240
Código de acceso: 5777106
Como se indicó en el Anuncio de Mesa Redonda y Solicitud de Panelistas emitido en este procedimiento el 27 de enero y el 14 de febrero de 2023, la Comisión Reguladora de Energía Federal (Comisión o FERC) convocará una mesa redonda dirigida por los Comisionados para discutir la justicia ambiental y la equidad en sus procesos jurisdiccionales de permisos de infraestructura. La mesa redonda se llevará a cabo el miércoles, 29 de marzo de 2023, de 9:30 a.m. a 3:30 p.m., hora del Este, en la sala de reuniones de la Comisión Reguladora de Energía Federal, 888 First Street, NE, Washington, DC 20426. La mesa redonda además se transmitirá a través de un webcast público.
La mesa redonda estará abierta para que el público asista en persona y virtualmente, sin costo. Se proporcionarán asientos a quienes asistan personalmente, por orden de llegada, el día del evento y habrá salas adicionales disponibles. Habrá disponible un enlace al webcast público el día del evento en el sitio web de la Comisión, www.ferc.gov. También agradecemos sus comentarios por escrito sobre estos temas en el expediente No. AD23-5-000 hasta el 15 de mayo de 2023.
Se adjunta a este Anuncio Complementario una agenda modificada para este evento con los panelistas confirmados y los temas a discutir.
Agenda
Esta mesa redonda dirigida por los Comisionados ofrecerá una oportunidad para que los Comisionados y el personal intercambien opiniones con miembros de la comunidad de justicia ambiental, defensores, investigadores, representantes de la industria y líderes gubernamentales sobre las medidas que la Comisión puede tomar para incorporar mejor las consideraciones de justicia ambiental y equidad en sus decisiones.
Este debate fortalecerá las iniciativas de la Comisión para identificar y abordar los impactos adversos asociados con las solicitudes de permisos para infraestructura hidroeléctrica, de gasoductos de gas natural, de gas natural licuado y de transmisión eléctrica sujetas a la jurisdicción de la FERC. Esta mesa redonda ayudará a promover los objetivos del Plan de Acción de Equidad de la Comisión, que incluyen reducir los obstáculos para la participación significativa que enfrentan las comunidades desatendidas y garantizar que las políticas y los procesos de gas natural e hidroeléctricos de la Comisión sean coherentes con los principios de justicia ambiental.
Los Tiempos |
Detalles |
9:30 am – 9:45 am |
Palabras de bienvenida y apertura
|
9:45 am – 11:15 am |
Panel 1: Prioridades para la promoción de la justicia ambiental y la equidad en la aprobación de permisos de infraestructura
A medida que la Comisión continúa avanzando en su consideración de las inquietudes sobre justicia ambiental y equidad en sus procedimientos de permisos de infraestructura, este panel debatirá cómo la Comisión puede integrar mejor y promover los principios de justicia ambiental y equidad en su toma de decisiones. El panel puede incluir un debate sobre las siguientes preguntas:
- ¿Qué debería priorizar la Comisión a medida que integra más plenamente las consideraciones de justicia ambiental y equidad en la aprobación de permisos de infraestructura?
- ¿Qué lecciones puede aprender la Comisión de las tribus y otras agencias federales y estatales para evitar y minimizar mejor los impactos ambientales, de salud y socioeconómicos negativos en comunidades históricamente sobrecargadas?
- ¿Cómo puede la Comisión integrar mejor las consideraciones de justicia ambiental y equidad en sus iniciativas para mejorar la seguridad y la confiabilidad de la infraestructura que autoriza?
Panelistas:
- Shalanda Baker, Departamento de Energía de EE. UU., Directora de la Oficina de Diversidad e Impacto Económico
- Darcie L. Houck, Comisión de Servicios Públicos de California, Comisionada
- Ben Jealous, Sierra Club, Director Ejecutivo
- Dana Johnson, WE ACT, Directora Senior de Estrategia y Política Federal
- Paul Lau, SMUD, Director Ejecutivo y Gerente General
- Julie Nelson, Cheniere, Vicepresidenta Sénior de Políticas, Gobierno y Asuntos Públicos
- Matthew Tejada, Agencia de Protección Ambiental de EE. UU., Administrador Asistente Adjunto de Justicia Ambiental, Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos
|
11:15 am – 11:30 am |
Descanso |
11:30 am – 1:00 pm |
Panel 2: Desde la primera línea: Comunidades afectadas y sus desafíos
Durante este panel, los Comisionados hablarán con miembros y representantes de comunidades sobrecargadas afectadas por la infraestructura jurisdiccional de la FERC sobre los desafíos de justicia ambiental que enfrentan. El panel puede incluir un debate sobre las siguientes preguntas:
Impactos específicos de la ubicación:
- Describa su comunidad y cualquier injusticia ambiental que haya experimentado, ya sea directa o indirectamente.
- Al evaluar los impactos de los proyectos de infraestructura jurisdiccionales de la FERC, ¿qué temas clave o asuntos de importancia debería la Comisión abordar o enfatizar en mayor detalle durante sus procedimientos de permisos de infraestructura?
- ¿Cuál es la mejor forma en que la Comisión puede facilitar el compromiso entre las comunidades locales y la industria durante las primeras etapas del proceso de planificación del proyecto para reducir o evitar los impactos negativos, implementar los aportes de la comunidad y desarrollar beneficios para la comunidad local?
- ¿Cuáles son las formas en que la Comisión puede fortalecer su análisis de los impactos locales sin requerir que las comunidades de justicia ambiental se hagan cargo por completo de la producción de información adicional?
Compromiso significativo:
- ¿Cómo pueden la Comisión y la industria garantizar mejor que las aportaciones de las partes interesadas en los procedimientos de solicitud de infraestructuras se recibieron, revisaron y abordaron en los documentos de revisión medioambiental y en las decisiones de la Comisión?
- En muchos casos, la Comisión requiere que los solicitantes de infraestructura, titulares de certificados o licenciatarios desarrollen planes para proteger la seguridad pública (como los Planes de Respuesta ante Emergencias para las instalaciones de gas natural licuado). ¿Qué pasos deben seguir la Comisión y la industria para ofrecer oportunidades de participación pública dirigidas a involucrar a las comunidades de justicia ambiental con el objetivo de ayudar a garantizar que las necesidades de la comunidad se evalúen durante el desarrollo, la implementación y la modificación de dichos planes?
- Además del compromiso específico con el proyecto, ¿de qué otra manera debería trabajar la Comisión con las comunidades locales para mejorar sus procesos de permisos de infraestructura y ayudar a conectar a las comunidades con los recursos que apoyan la participación de la comunidad en sus procedimientos?
Panelistas:
- Russell Armstrong, Hip Hop Caucus, Director de Políticas para el Clima y el Medioambiente
- John Beard, Port Arthur Community Action Network, Fundador, Presidente y Director Ejecutivo
- Amy Cordalis, Grupo de Conservación Indígena Ridges to Riffles, Codirectora
- Kari Fulton, Center for Oil and Gas Organizing, Educadora y Defensora de Políticas de Justicia del Clima
- Roishetta Ozane, The Vessel Project of Lousiana, Fundadora, Directora y CEO
|
1:00 pm – 2:00 pm |
Almuerzo
No se proveerá almuerzo.
|
2:00 pm – 3:30 pm |
Panel 3: Cómo identificar, prevenir y abordar los impactos de la justicia ambiental
Este panel debatirá cómo los solicitantes de infraestructura, la Comisión y su personal pueden identificar, prevenir y minimizar mejor los impactos adversos en las comunidades de justicia ambiental. El panel puede incluir un debate sobre las siguientes preguntas:
Impactos acumulativos:
- ¿Qué lecciones puede aprender la Comisión de otras agencias federales y estatales y de las mejores prácticas de la industria sobre cómo identificar, minimizar y evitar mejor los impactos acumulativos en las comunidades de justicia ambiental, particularmente con respecto a la salud humana y el cambio climático?
- ¿Cómo puede la Comisión considerar mejor los factores que aumentan la intensidad de los impactos acumulativos en las comunidades de justicia ambiental?
Cómo identificar, minimizar y prevenir los impactos:
- ¿Cómo puede la Comisión evaluar y caracterizar mejor los impactos directos e indirectos, así como los impactos acumulativos pasados, actuales y futuros y la vulnerabilidad o resiliencia de una comunidad?
- ¿Qué orientación puede proporcionar la Comisión a los desarrolladores de proyectos de infraestructura para ayudar a reducir o prevenir los impactos negativos del desarrollo de nueva infraestructura en comunidades de justicia ambiental que ya están sobrecargadas? ¿Qué indicadores y umbrales debería utilizar la Comisión para identificar de forma adecuada y precisa a tales comunidades en las primeras etapas del proceso de desarrollo de un proyecto?
- ¿Cómo puede el personal de la Comisión hacer un mejor uso de la información de impacto local, estatal y regional específica y el conocimiento de la comunidad al realizar una evaluación de impacto y desarrollar métodos para prevenir y minimizar los impactos potenciales?
Panelistas:
- Aram Benyamin, Departamento de Agua y Energía de Los Angeles, Director de Operaciones
- Uni Blake, American Petroleum Institute, Asesora Sénior de Políticas
- Gina Dorsey, Kinder Morgan, Directora, EHS - Grupo de Apoyo a las Operaciones de Permisos de Proyectos
- Al Huang, Instituto para la Integridad de las Políticas, Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, Director de Justicia Ambiental y Abogado Sénior
- Dra. Beth Rose Middleton Manning, UC Davis, Profesora de Estudios Nativo Americanos
- Carolyn L. Nelson, P.E., Departamento de Transporte de EE. UU., Directora de la División de Justicia y Política Ambiental
|
3:30 pm |
Palabras de cierre
|
Accesibilidad
Las conferencias de la Comisión son accesibles según la sección 508 de la Ley de Rehabilitación de 1973. Se proveerá interpretación del lenguaje de señas estadounidense (ASL, por sus siglas en inglés) para los asistentes en persona y la transmisión en vivo contará con subtítulos. Para adaptaciones de accesibilidad adicionales, envíe un correo electrónico accessibility@ferc.gov, llame sin cargo al (866) 208-3372 (voz) o al (202) 208- 8659 (TTY), o envíe un fax al (202) 208-2106 con las adaptaciones requeridas.
Para Ponerse en Contacto
Para obtener más información sobre esta mesa redonda, comuníquese con EnvironmentalJusticeRoundtable@ferc.gov. Para obtener información relacionada con la logística, comuníquese con Sarah McKinley en sarah.mckinley@ferc.gov o (202) 502-8368.